Visit Qonos

Visit Qonos

Var: Turteatern, Stockholm.

När: 2/2 2018

Qapla! – I stort sätt varenda Klingon i hela Star Trek universumet.

Detta är något så unikt som teater när den är som allra bäst och denna presentation av klingonsk kultur visar i all sin enkelhet vad som verkligen går att göra i teaterns värld. Detta stöds helhjärtat och jag vill sända mina varmaste lyckönskningar till gänget bakom Visit Qonos för att de visade mig vad teater kan vara när den är som allra bäst en helt vanlig kväll i februari ano 2018 jordisk tideräkning.

Visit Qonos är en presentation av klingonsk (Ras känd från Star Treks tv serier och filmer) kultur och det är upplagt som en presentation av ett besökresemål för hugade turister till Qonos first city – Det är jämförbart med hur man kan tänkas lägga upp en presentation av ett land på till exempel en resemässa.

Besökarna till denna föreställning möts av Stjärnflottans personal redan i foajen och det ger en totalupplevelse redan från starten på besöket – Något jag ofta har efterlyst på svenska teaterscener och något som Intimans barnteaterföreställningar brukar göra väldigt bra när Kålle gänget besöker dem.

Kostymerna, agerandet och scenografin till detta är mycket bra gjort och man sugs helt in i upplevelsen av att verkligen vara i ett Klingon palats/tempel på jorden någon gång i framtiden. På det sättet blir detta vad jag kallar ”3D teater” i linje med till exempel Mamma Mia – The party.

Föreställningen framförs i huvudsak på klingonska och engelska och det gör att jag som svensk besökare kan tänka att det skulle behövas en textmaskin som översätter talet till svenska för de som kanske inte är så hemma på ”jordens finaste språk – Engelska” och har lämnat universaltranslatorn hemma. Det gör man ofta på operan när operor framförs på annat språk en svenska och det skulle nog behövas här med – Även om de flesta i publiken verkar hänga med fullt ut.

Väldigt bra gjort och jag önskar att man finge se mer av denna typ av teater. Varför inte göra en Star Wars presentation på liknande sätt?